A literatura coreana chegou com tudo ao Brasil! Em meio a diversos lançamentos traduzidos para o português, selecionamos nesta publicação alguns dos livros coreanos publicados no Brasil nos últimos meses ‐ prontinhos para entrar para a sua lista de leituras de 2025!
Já anota os títulos para não perder essas dicas:
Temporada de Cura no Ateliê Soyo
Depois de sofrer um burnout e largar o emprego de forma repentina, Jeong-min se isola em casa, sem ver ou falar com ninguém por dias a fio. Após meses reclusa, ela decide se aventurar pelas ruas de Ilsan, nos arredores de Seul. É então que, por engano, ela entra em um aconchegante ateliê de cerâmica, acreditando ser uma cafeteria. O cheiro de argila, os raios de sol que entram pela janela cheia de plantas, o adorável gato Hoya e o incrível café que as pessoas tomam ali a fazem se sentir viva e inspirada pela primeira vez em muito tempo.
A alegria e a satisfação que Jeong-min encontra na cerâmica aquecem seu coração à medida que as peças ganham forma no calor intenso do forno. Cada pessoa no ateliê Soyo tem uma história singular para contar, e, ao longo das estações, as feridas de Jeong-min começam a cicatrizar. Peça após peça, enquanto o fim do ano se aproxima e a neve se acumula no parapeito da janela do ateliê, a jovem percebe o quanto mudou ― com as mãos ocupadas e a mente tranquila, ela finalmente se vê pronta para encarar as memórias das quais vem fugindo e abrir seu coração.
Comovente e encantador, Temporada de cura no ateliê Soyo é um convite a desacelerar em um mundo que nunca para, celebrando a arte da cerâmica e o poder transformador da amizade, do amor e da empatia. A cada página, Yeon Somin demonstra sua potência narrativa, tecendo uma história cativante e acolhedora, que traz reflexões profundas sobre a vida e palavras que confortam como um abraço.
Onde comprar: Amazon
A Extraordinária Cozinha dos Livros
Após anos dedicados à sua startup em Seul, Yujin vê sua vida mudar ao visitar a pacata vila de Soyang-ri. Encantada pelo local, decide abrir a "Extraordinária Cozinha dos Livros", uma livraria-café onde cada visitante encontra o livro perfeito acompanhado de uma refeição reconfortante. Ao longo das estações, diversos personagens chegam ao estabelecimento, cada um com suas próprias histórias e desafios. Em meio a livros e sabores, eles descobrem consolo, inspiração e novas perspectivas para suas vidas.
Em A extraordinária cozinha dos livros, cada visitante encontra mais do que um livro; encontra um caminho para a cura.
A Inconveniente Loja de Conveniências 2
Cerca de um ano e meio após a partida de Dok-go, a vaga para o turno da noite está mais uma vez aberta. A senhora Seon-suk Oh, agora gerente da loja de conveniência da franquia Always em Cheongpa-dong, está em busca de alguém que possa assumir o cargo enquanto atura o novo chefe: Min-shik Kang, filho da senhora Yeom.
Em meio à pandemia de Covid-19, a situação da loja está cada vez mais complicada, e a chefia de Min-shik, que continua com seus planos de vender o estabelecimento, não está ajudando. Mas a senhora Oh não dá o braço a torcer, persistindo no que acredita ser o certo. Ela sabe que a Always é mais do que uma simples loja de conveniência, muitas pessoas vão lá depois de um dia cansativo em busca de consolo. E ela precisa de um atendente generoso para essa função.
Geun-bae Hwang ― ou Geum-bo Hong, como gosta de ser chamado ― possui todos os requisitos para o posto: misterioso, divertido e acolhedor. Aos poucos, Geun-bae, com seu jeitinho singular, conquista todos que frequentam o estabelecimento, mesmo aqueles de coração mais endurecido.
Sequência de A inconveniente loja de conveniência, esta obra explora, com igual delicadeza e maestria, a história de novos e antigos personagens, afetados pela vida e pela pandemia de Covid-19 de diferentes maneiras, ao mesmo tempo que evidencia as dores comuns e celebra a empatia. Kim Ho-Yeon mostra, novamente, sua sensibilidade em construir uma narrativa reconfortante e encorajadora.
Quando começou a gravar as sessões com seu psiquiatra, Baek Sehee esperava criar uma referência para si própria. Ela nunca imaginou que alcançaria tantas pessoas, principalmente os jovens, com suas reflexões. Queria morrer, mas no céu não tem tteokbokki tornou-se um best-seller internacional e abraçou uma comunidade de leitores ao tratar da depressão e da ansiedade com tanta intimidade.
A luta de Baek contra a distimia continua em Queria morrer, mas no céu (ainda) não tem tteokbokki, onde a cura é um processo difícil, e o conflito interno vivenciado no tratamento torna-se mais complexo, mais desafiador. Com este segundo livro, Baek Sehee estende a mão para todos aqueles que lidam diariamente com o desespero como parte de um projeto para toda a vida.
Farmácia do Amor da Família Botero
VOCÊ QUER UM AMOR? Nós tornamos isso realidade. Quando uma farmácia que afirma vender o amor abre as portas num bairro residencial, logo levanta curiosidade e suspeitas entre os vizinhos. Mas deve haver um segredo na “poção do amor” que vendem: o que mais explicaria uma farmacêutica tão linda estar casada com aquele homem feio que parece ter saído de uma pintura de Fernando Botero?
Enquanto acompanhamos os desdobramentos da inauguração da farmácia e a chegada dos primeiros clientes, somos apresentados a personagens, no mínimo, peculiares: uma casamenteira que acha que seu trabalho não tem nada a ver com o amor, um funcionário público à procura de uma esposa porque quer agradar aos pais, um rapaz apaixonado pela mãe da namorada.
Para além do amor romântico, porém, Farmácia do Amor da Família Botero nos faz refletir sobre as expectativas das relações familiares, a complexidade dos vínculos que formamos ao longo da vida e o que pode acontecer se usarmos o amor como remédio.
Regras do Amor na Cidade Grande
Young é um jovem coreano que, entre os estudos e o trabalho, vive intensamente as noites de Seul e coleciona homens que conhece no Tinder. Ele e Jae-hee ― sua melhor amiga, com quem divide apartamento ― frequentam bares próximos, onde deixam de lado as preocupações sobre vida amorosa, família e dinheiro se jogando em rodadas de soju e cigarros que guardam no freezer.
No entanto, com o tempo, tudo muda, até mesmo Jae-hee. Depois de muitas desilusões amorosas e uma vida de solteira intensa, ela decide se casar, para surpresa do amigo. Young, então, passa a morar sozinho e divide o tempo entre alguns empregos ― para pagar as contas ―, a escrita e os cuidados com a mãe, com quem tem uma relação complicada e que foi diagnosticada com câncer em estágio avançado.
Na ânsia por se livrar do constante sentimento de solidão, Young busca companhia em uma série de homens, e cada um tem um impacto diferente em sua vida. Entre eles, um homem mais velho e politizado, mas que demonstra dificuldades em assumir sua orientação sexual; outro que lhe deixa algo que terá de carregar por toda a vida; e um que pode acabar sendo seu grande amor.
Regras do amor na cidade grande é um romance que, com boas doses de humor irônico, apresenta um retrato nu e cru dos dilemas e preconceitos sofridos por um homem gay millennial na Coreia do Sul, além de nos fazer refletir de modo profundo sobre temas delicados da vida contemporânea. Ao acompanhar o amadurecimento de Young, experimentamos, de maneira visceral, o esforço pelo direito de ser quem somos e a solidão e as alegrias que emergem do amor.
Onde comprar: Amazon
0 Comentários